market ging den Sommerurlaubswünschen der Österreicher nach. Das Top-Motiv: Mehr Zeit für die Partnerschaft!
Gemeinsam ist Österreicherinnen und Österreichern der Wunsch, im Sommerurlaub gemeinsam mit dem Partner zu relaxen und Gaumenfreuden zu genießen. Doch gibt es entscheidende Unterschiede im Urlaubserleben von Mann und Frau: Bereits auf den ersten Blick sieht man, dass Männer wesentlich weniger Urlaubskriterien „sehr wichtig“ finden als Frauen, d.h. Frauen sind deutlich anspruchsvoller, wollen mehr in den Urlaub hineinpacken als die Männer!
Haupt-Urlaubswünsche der Männer:
Der Wunsch nach Relaxen, Faulenzen, sich um nichts kümmern müssen liegt bei den Männern knapp über dem Bedürfnis, im Urlaub wieder mehr Zeit mit der Partnerin zu verbringen – für jeweils etwa zwei Drittel der Männer gehört dies zum Sommerurlaub. An wichtigen Aktivitäten wird von 56 Prozent der Männer Wandern und Bergsteigen genannt. „Sex genießen“ liegt mit 50 Prozent Wichtigkeit deutlich hinter „bestimmte Gaumenfreuden genießen“, das für 61 Prozent der Männer zum Urlaub dazugehört.
Haupt-Urlaubswünsche der Frauen:
Die größten Unterschiede zwischen Frauen- und Männer-Urlaubswünschen
Im Urlaub Kultur zu erleben, halten doppelt soviele Frauen (49 Prozent) für wichtig als Männer (25 Prozent) Erwartungsgemäß steht „etwas für die Schönheit zu tun“, öfter auf der Urlaubsagenda der Frauen: 42 Prozent der Frauen, aber nur 16 Prozent der Männer wollen den Urlaub dafür nutzen. „Shoppen gehen“ wird zwar ebenfalls von Frauen öfter als von Männern als wichtige Urlaubsaktivität genannt – aber immerhin jeder dritte Mann findet dies ebenfalls wichtig.
News_1231_-_Sommerurlaub_-_Urlaubsmotive.pdf [273 KB]
Dokumentation der Umfrage MA653:
Online-Befragung, n= 502 Interviews, repräsentativ für die österreichische Bevölkerung ab 16 Jahren.
Erhebungszeitraum: 15. bis 16. Mai 2012; Maximale statistische Schwankungsbreite bei n=450: ± 4,46 Prozent
